Annwyl Gydweithiwr Dear Colleague
Scroll down for English
Fe'ch gwahoddir i fynychu cyfarfod nesaf Partneriaeth Rhwydwaith Gwasanaethau Bro Ardal Aberhonddu ar 3 p.m. ddydd Mercher 13 Mehefin , yn Ysbyty Coffa Rhyfel Aberhonddu.
Agenda
1. Ymddiheuriadau, Croeso a Chyflwyniadau
2. Cofnodion y cyfarfod diwethaf -
3. Materion yn Codi
4. Y Diweddaraf ar Ganolfan Deulu St John
5. Gweithgareddau Cyn-Ysgol (yn cynnwys LAP/NAP, newyddion gan leoliadau ayb)
6. Gweithgareddau Ysgol (yn cynnwys Dathliadau'r Gamlas, Jiwbilî Diemwnt ayb)
7. Gweithgareddau ar gyfer Pobl Ifanc
8. Chwarae (yn cynnwys Llyfrgell, Amgueddfa a Digwyddiadau eraill yn ystod y gwyliau)
9. Unrhyw Fater Arall - Wythnos Addysg Oedolion
10. Cyfarfodydd y Dyfodol
Prif ffocws y grwp yw cydlynu, integreiddio a datblygiad pellach gwasanaethau ar gyfer plant 0-16 oed a'u teuluoedd.
Rydym yn anelu i:
· Annog sefydliadau i gydweithio ac i gynyddu eu gwybodaeth am waith ei gilydd
· Rhannu syniadau ac adnoddau
· Darparu gwybodaeth gywir, gyfoes ar y gwasanaethau sydd ar gael mewn ardal benodol
· Osgoi dyblygu a gwneud y mwyaf o gyfleoedd
· Ymchwilio i anghenion yr ardal a phontio unrhyw fylchau yn y gwasanaeth a gynigir i blant a phobl ifanc
------------------------------
ENGLISH
Dear Colleague
You are invited to attend the next meeting of the Brecon Area Community Focused Services Network Partnership on Wednesday 13th June, at
3 p.m., at Brecon WM Hospital.
Agenda/
1. Apologies, Welcome and Introductions
2. Minutes of the last meeting
3. Matters Arising
4. St John Family Centre Update
5. Pre-School Activities (including LAP/NAP, news from settings etc)
6. School Activities (including 10th Anniversary Canal Celebrations, Diamond Jubilee etc)
7. Activities for Young People
8. Play (including Library, Museum and other Holiday Events)
9. Any Other Business - Adult Learners Week
10. Future Meetings
Regards
Jacquie
Jacquie Brown
Swyddog Datblygu Gwasanaethau Bro (Aberhonddu) Community Focused Services Development Officer (Brecon)
Tel 01874 615681 Mobile: 07766 99 1348
CYPP, C/o Brecon War Memorial Hospital, Cerrigcochion Road, Brecon LD3 7NS
The main focus of the group is the co-ordination, integration and further development of services for children 0-16 years and their families.
We aim to:
· Encourage organisations to work together and to increase their knowledge of each other’s work
· Share ideas and resources
· Provide accurate, up-to-date information on what services are available in a particular area
· Avoid duplication and maximize opportunities
· Research the needs of the area and bridge any gaps in service on offer to children and young people as a whole
No comments:
Post a Comment