Safeguarding children in asylum seeking and refugee families

Wednesday, 18th June 2014

 Trinity Church, Newport Rd, Cardiff

10am - 4pm

A day of information, workshops and activities for asylum seekers and refugee families to celebrate the work of the Including Family Project.  It is also an opportunity for practitioners from different disciplines to engage with and learn more about sfaeguarding children in asylum seeking and refugee families and communities, with experts in the field.  A more detailed programme will be available shortly.

a Safeguarding Children in Asylum Seeking and Refugee Families Cliciwch yma am y Cymraeg     Wednesday, 18th June 2014  Trinity Church, Newport Rd, Cardiff 10am - 4pm A day of information, workshops and activities for asylum seekers and refugee families to celebrate the work of the Including Family Project.  It is also an opportunity for practitioners from different discpiplines to engage with and learn more about safeguarding children in asylum seeking and refugee families and communities, with experts in the field.  A more detailed programme will be available shortly.  REFUGEE WEEK WALES THIS IS A FREE EVENT Please return the completed booking form to: Children in Wales 25 Windsor Place Cardiff CF10 3BZ Or Email to:bookings@childreninwales.org.uk  Or Fax to: 029 2034 3134 Or Register online HERE

Diogelu Plant mewn Teuluoedd o Ffoaduriaid a rhai sy'n Ceisio Lloches    Dydd Mercher, 18 Mehefin 2014  Llangoed Hall, Aberhonddu, Powys 10.00yb tan 4yp Diwrnod o wybodaeth, gweithdai a gweithgareddau ar gyfer teuluoedd o ffoaduriaid a rhai sy'n ceisio lloches, i ddathlu gwaith y Prosiect Cynnwys Teuluoedd. Mae hefyd yn gyfle i ymarferwyr o wahanol ddisgyblaethau ymgysylltu â maes diogelu plant mewn teuluoedd a chymunedau o ffoaduriaid a rhai sy'n ceisio lloches, a dysgu mwy amdano yng nghwmni arbenigwyr. Bydd rhaglen fanylach ar gael yn fuan. WYTHNOS FFOADURIAD CYMRU MAE'R DIGWYDDIAD YMA YN RHAD AC DDIM Ar ôl ei llenwi, dychwelwch y ffurflen archebu i: Plant yng Nghymru 25 Plas Winsor Caerdydd CF10 3BZ Neu drwy e-bost i: bookings@childreninwales.org.uk Neu drwy ffacs i: 029 2034 3134 Neu Cofrestrwch ar-lein YMA