Dear Colleague,
We are excited to share with you the news that we have changed our name from Wales Pre-school Providers Association to Early Years Wales. The Trustees have decided that the new name better reflects what we do and acknowledges the evolution of the organisation and its activities since we first started our work in the early 1960’s. Our head office and regional teams are all enthusiastic about the change especially as we can now share the news with you.
This change will not affect our current activities or staffing structure and your contacts in Early Years Wales will stay the same.
Over the coming months, you will see that there are some changes to our branding, but we will keep you informed of any that may affect you such as the new e-mail addresses. But in the meantime, please just contact us using the usual details.
Please feel free to share this e-mail with colleagues and help us to ensure that we spread our news about Early Years Wales to as many people as possible.
Thank you for your support and we look forward to our continued work with you in the future.
Kind regards,
Jane Alexander
Chief Executive Officer
Annwyl Gydweithiwr,
Rydym wrth ein bod yn rhannu’r newyddion gyda chi ein bod wedi newid ein henw o Gymdeithas Darparwyr Cyn-ysgol Cymru i Blynyddoedd Cynnar Cymru. Penderfynodd yr Ymddiriedolwyr fod yr enw newydd yn adlewyrchu’n well yr hyn rydym yn ei wneud a’i fod yn cydnabod esblygiad y sefydliad a’i weithgareddau ers i ni ddechrau ar ein gwaith gyntaf yn gynnar yn y 1960au. Mae pob un o’n timoedd yn y pencadlys ac yn y rhanbarthau’n frwdfrydig dros y newid, yn enwedig gan ein bod erbyn hyn yn gallu rhannu’r newyddion gyda chi.
Ni fydd y newid hwn yn effeithio ar ein gweithgareddau presennol nac ar ein strwythur staffio a bydd eich cysylltiadau gyda Blynyddoedd Cynnar Cymru’n aros yr un fath.
Yn ystod y misoedd i ddod, byddwch yn gweld rhai newidiadau i’n brandio ond byddwn yn gadael i chi wybod am unrhyw beth a allai effeithio arnoch chi, megis cyfeiriadau e-bost newydd. Yn y cyfamser, cysylltwch â ni drwy ddefnyddio’r manylion arferol.
Cofiwch fod croeso i chi rannu’r e-bost hwn gyda chydweithwyr a’n helpu ni i ledaenu’r newyddion am Flynyddoedd Cynnar Cymru gyda chymaint o bobl ag sy’n bosibl.
Diolch i chi am eich cefnogaeth ac edrychwn ymlaen at barhau i weithio gyda chi yn y dyfodol.
Cofion gorau,
Jane Alexander
Prif Weithredwr
------------------------------
No comments:
Post a Comment