Beth Nesa | What Next? Children and young people in Wales given a voice in one of the largest consultations of its kind

Dear Colleague,

Thank you for your support and input into the Beth Nesa | What Next? Project.

Over 7,000 children and young people (aged 3-18+) took part in the Beth Nesa | What Next? Consultation – one of the largest of its kind in Wales – and we are pleased to now be able to share the key findings of this consultation with you.

Drawing upon the results of the Beth Nesa | What Next? Consultation, and other relevant sources of evidence^[1], Sally Holland has set her priorities for 2016-19 as:

ü  Mental health, wellbeing and tackling bullying

ü  Poverty and social inequalities

ü  Play and leisure

ü  Safety (in the community, school and at home)

ü  Raising awareness of the UNCRC and promoting its adoption across public services

ü  Transitions to adulthood for all young people requiring continuing support and care

 

A full strategic plan on how Sally Holland will work to promote change in these areas will be published by the end of March 2016 to commence from 01 April 2016.

The findings from the full Beth Nesa | What Next? Consultation Report, as well as a Children and Young Person’s version of the report, are available athttp://www.childcomwales.org.uk/en/what-next/

Beth Nesa | What Next? Plant a phobl ifanc yng Nghymru yn cael llais yn un o’r ymgyngoriadau mwyaf o’i fath

Annwyl Cyfaill,

Diolch am eich cefnogaeth a’ch mewnbwn i Brosiect Beth Nesa | What Next?

Bu dros 7,000 o blant a phobl ifanc (3-18+ oed) yn cymryd rhan yn Ymgynghoriad Beth Nesa | What Next? – un o’r mwyaf o’i fath yng Nghymru – ac mae bellach yn bleser rhannu prif ganfyddiadau’r ymgynghoriad hwn gyda chi.

Gan dynnu ar ganlyniadau’r Ymgynghoriad Beth Nesa | What Next? a ffynonellau eraill o dystiolaeth berthnasol^[2], mae Sally Holland wedi dewis y blaenoriaethau canlynol ar gyfer 2016-19:

ü  Iechyd meddwl, llesiant a mynd i’r afael â bwlio

ü  Tlodi ac anghydraddoldebau cymdeithasol

ü  Chwarae a hamdden

ü  Diogelwch (yn y gymuned, yr ysgol a’r cartref)

ü  Cynyddu ymwybyddiaeth o CCUHP a hybu ei fabwysiad ar draws gwasanaethau cyhoeddus

ü  Pontio i oedolaeth ar gyfer pob person ifanc sydd angen cefnogaeth a gofal parhaus

Bydd cynllun strategol ar sut bydd Sally Holland yn gweithio i hybu newid yn y meysydd hyn yn cael ei gyhoeddi erbyn diwedd mis Mawrth 2016, i gychwyn o 01 Ebrill 2016.

Mae canfyddiadau Adroddiad Ymgynghori llawn Beth Nesa | What Next?, yn ogystal â fersiwn arbennig o’r adroddiad i Blant a Phobl Ifanc, ar gael ynhttp://www.complantcymru.org.uk/cy/beth-nesa/